La société est constituée pour une durée fixée dans les statuts.  Un an au moins avant l'arrivée du terme,  il est possible de prolonger (ou proroger) cette durée. Pour cela, les associés doivent décider de poursuivre l'activité pour une nouvelle durée. Lorsqu'ils ont laissé passer ce délai, ils ont la possibilité de régulariser la situation en s'adressant au tribunal. Dans tous les cas, des formalités sont nécessaires.
Comment prolonger la durée de vie de la société ?
La société (commerciale ou civile) est constituée pour une durée de vie limitée prévue dans les  
statuts . Cette durée est une mention obligatoire des statuts. Elle ne peut pas dépasser 99 ans.Pour poursuivre l'activité après le terme prévu, les associés doivent d'abord prolonger la durée de vie de la société. Ils doivent prendre cette décision  
1 an au moins avant l'arrivée du terme .Cette prolongation de la durée de la société entraîne donc une  
modification des statuts . Elle doit être publiée dans un  
support d'annonces légales  puis enregistrée au greffe du tribunal.
1. Tenir une assemblée des associés décidant de proroger la durée de la société
Un  
an au moins avant le terme  de la société, les associés sont convoqués par le dirigeant pour se prononcer sur la prorogation de la durée de la société. La nouvelle durée fixée ne peut pas dépasser 99 ans.Elle est décidée selon les règles de  
majorité  propres à chaque société. Elle peut parfois être décidée à l' unanimité  des associés.
La décision de modifier les statuts d'une SARL doit être adoptée par les associés représentant au moins les  
3/4 des parts sociales .Il n'y a  
pas de quorum exigé .
Un nombre minimum de participants présents ou représentés à l'AGE n'est pas requis.
L'assemblée générale ne peut valablement délibérer que si les associés présents ou représentés possèdent au moins  
1/4  des parts sociales (sur première convocation) et  
1/5  de celles-ci (sur deuxième convocation).
Dans le cas contraire, il faudra convoquer une nouvelle assemblée dans les 2 mois au plus tard.
Si le  quorum  est respecté, les modifications doivent ensuite être décidées à la majorité des  
2/3 des parts détenues par les associés présents ou représentés .
La modification des statuts doit être votée  assemblée générale extraordinaire  (AGE) à la  majorité qualifiée des 2/3  des voix des actionnaires présents ou représentés.La décision des associés doit être retranscrite dans un  procès-verbal .Il est également nécessaire de  mettre à jour les statuts  en procédant à un simple remplacement des anciennes mentions par les nouvelles.
La décision de modifier les statuts doit être votée et approuvée dans les conditions prévues  
dans les statuts  eux-mêmes :
 Organe habilité à prendre la décision  : conseil de direction, assemblée générale Nombre de voix exigé  : majorité classique ( 50 % ), majorité des 2/3, majorité des 3/4, etc. Quorum exigé  : s'il s'agit d'une décision prise en assemblée générale
Attention
en l'absence de précisions dans les statuts, l'accord  unanime  des associés est requis.La décision des associés doit être retranscrite dans un  
procès-verbal .Il est également nécessaire de  
mettre à jour les statuts  en procédant à un simple remplacement des anciennes mentions par les nouvelles.
La décision de prolonger la durée de la société doit être votée et approuvée par les associés réunis en  assemblée générale extraordinaire  (AGE). Si la modification des statuts n'est pas approuvée à la première convocation, les associés sont consultés une seconde fois.Toute modification des statuts exige l'accord à  l'unanimité des associés  ( 100 % ). Toutefois, les statuts peuvent prévoir que certaines décisions soient prises avec l'accord de la majorité (50 %).
2. Publier dans un support d'annonces légales
Le décision des associés ou des actionnaires de prolonger la durée de la société est publiée dans le  
délai d'1 mois  dans un support habilité à recevoir les annonces légales dans le département du siège social de la société.
 L'avis de publication  doit contenir les éléments suivants :
Raison ou  dénomination sociale Forme juridique
Capital social
Objet social
Adresse du  siège social Lieu et numéro d'immatriculation au  RCS  ou  numéro Siren Décision ou procès-verbal de l'assemblée générale daté et signé
Modifications intervenues
Une fois la publication effectuée, une  
attestation de parution  de l'avis de modification est délivrée.
3. Enregistrer la modification des statuts
La prorogation de la durée de la société entraine une modification des statuts. Elle doit être déclarée sur le site internet du  
guichet des formalités des entreprises .
Lors de la déclaration, il faut joindre transmettre les documents suivants :
L'insertion automatique au  
Bodacc  (Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales) par le greffe rendra la modification  opposable aux tiers .
Que faire en cas d'oubli de la date de fin de la société ?
Lorsque les associés ont oublié la date de fin de la société ou qu'ils n'ont pas été convoqués dans le délai d'un an avant le terme fixé dans les statuts, il existe une possibilité d'éviter la dissolution.
Dans l'année suivant la date d'expiration de la société,  
tout associé  peut demander au président du tribunal de constater la volonté des associés de proroger la durée de la société.
L'associé doit s'adresser au  
tribunal de commerce  du lieu où est situé le siège de la société  :
L'associé doit s'adresser au  
tribunal judiciaire  du lieu où est situé le siège de la société :
Lorsqu'il accepte la demande de l'associé, le tribunal peut prendre  
l'une des décisions suivantes  :
Il peut autoriser la consultation des associés ou des actionnaires à titre de régularisation dans un délai de 3 mois
Il peut désigner un mandataire de justice chargé de convoquer les associés pour qu'ils se prononcent sur la prorogation éventuelle de la société.
Les associés se réunissent pour décider de pro 
 longer la durée de vie de la société. Ils doivent également  
modifier les statuts  pour indiquer la nouvelle durée de la société.
Il faut ensuite effectuer les formalités suivantes :
Publier la décision de proroger la durée de la société dans un  support d'annonces légales .Enregistrer la modification des statuts sur le site internet du  guichet des formalités des entreprises 
Que se passe-t-il si les associés refusent de prolonger la durée de la société ?
Lorsque les associés ou les actionnaires convoqués en assemblée refusent de proroger la durée, la société prend fin à l'arrivée du terme fixé dans les statuts.
La société cesse donc son activité. Les associés votent alors la  
dissolution  de la société et nomment un liquidateur amiable. Celui-ci procède aux  
opérations de liquidation  puis de radiation de la société du registre du commerce et des sociétés (RCS) ou du registre national des entreprises (RNE).